WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:0,LOCAL:00:00:00.000

00:50:09.211 --> 00:50:09.267 line:-1 align:center
—Disculpe.
¿Sí?

00:50:11.847 --> 00:50:11.903 line:-1 align:center
—Policía de Nueva York, señor...
—Gabriel Thomas.

00:50:16.485 --> 00:50:16.541 line:-1 align:center
¿Podemos hablarle a solas,
Sr. Thomas?