WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:0,LOCAL:00:00:00.000

00:51:50.379 --> 00:51:50.435 line:-1 align:center
Abogada, parece que el chico nuevo
no tuvo suerte.

00:51:53.682 --> 00:51:53.738 line:-1 align:center
Un gusto volver a verlo, capitán.
Comencemos. ¿Dónde está la víctima?

00:51:57.253 --> 00:51:57.308 line:-1 align:center
En la sala 2.

00:51:58.320 --> 00:51:58.376 line:-1 align:center
Así es en Nueva York.