WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:0,LOCAL:00:00:00.000

14:49:23.482 --> 14:49:23.537 line:-1 align:center
fue muy desgarrador.

14:49:25.184 --> 14:49:25.239 line:-1 align:center
Carisi.

14:49:26.318 --> 14:49:26.374 line:-1 align:center
Amanda volverá pronto, ¿verdad?

14:49:27.753 --> 14:49:27.808 line:-1 align:center
No. La policía de Nueva York
solo da seis semanas por maternidad.

14:49:30.122 --> 14:49:30.177 line:-1 align:center
No, puede usar
sus vacaciones acumuladas.

14:49:31.790 --> 14:49:31.846 line:-1 align:center
-Se arreglará.
—Te dejan tomarte un año sin paga.