WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:0,LOCAL:00:00:00.000

00:56:25.242 --> 00:56:25.298 line:-1 align:center
Pero tal vez le gustaría
una actualización...

00:56:27.344 --> 00:56:27.400 line:-1 align:center
de la vida de su nieta.

00:56:28.812 --> 00:56:28.868 line:-1 align:center
¿De mi vida? ¿Cómo que de mi vida?

00:56:31.281 --> 00:56:31.337 line:-1 align:center
Sólo vine a Maplewood
para visitar a la abuela.

00:56:33.817 --> 00:56:33.873 line:-1 align:center
Todos mis amigos
están en Nueva York.

00:56:35.519 --> 00:56:35.575 line:-1 align:center
Y Cooper's es todo
lo que tengo aquí.

