WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:0,LOCAL:00:00:00.000

23:56:30.320 --> 23:56:30.376 line:-1 align:center
Recuérdame la función navideña
de mi hija la próxima semana.

23:56:33.323 --> 23:56:33.379 line:-1 align:center
Le dijo a Kate
que no lo olvidará.

23:56:35.325 --> 23:56:35.381 line:-1 align:center
Llevo tres años diciendo lo mismo
y he perdido todas por trabajo.

23:56:39.296 --> 23:56:39.351 line:-1 align:center
Pero este año no.